प्रणमामि सदा पुराण्यै
ॐ पुररूपिण्यै नमो नमः
Pranamami Sada Puranyai
Om Purarupinyai Namo Namaha
I bow perpetually in devotion unto Goddess Raja Syamala (Matangi), revered in the sacred epithet Puranyai,
Om, salutations again and again to Goddess Raja Syamala (Matangi), she who embodies supreme grace and protection.