ॐ इन्द्रगोपपरिक्षिप्तस्मरतूणाभजङ्घिकायै विद्महे
गूढगुल्फायै धीमहि
तन्नो दुर्गी प्रचोदयात्
Om Indragopaparikshiptasmaratunabhajanghikayai Vidmahe
Gudhagulphayai Dhimahi
Tanno Durgi Prachodayat
Om, may we know Her of radiant and symmetrical limbs,
And meditate deeply upon Her of shapely ankles;
May Goddess Durga protect and illuminate our consciousness.